而随着墨色金鱼的慢慢游弋,最终化为了几行水墨大字:
歌曲:大氿歌
作词:王榭
作词:王榭
演唱:戴泉
只是这几个字的出现,顿时就让观众们议论纷纷。
“这个歌名,叫大什么歌?”
“‘氿’,也读作‘jiu’,有‘泉水’的意思,也在地名里出现过,当然也曾经是‘酒’的简化字。”
“我靠,搞这么复杂干什么,不就是《大酒歌》嘛。”
“诶,王榭老师是不是在炫耀,我寻思大部分人都不认识这个字吧。”
“哈哈哈,我们这边就有东氿湖和西氿湖,所以我还是认识的。”
“真不愧是王榭老师,在歌名上都能整出点幺蛾子来。”
“所以他要怎么演绎呢?”
“期待,期待!”
“……”
而就在大家的议论中,在葫芦丝悠扬的音调中,戴泉稳稳的开口了。
“土生木酿水中火”
“金樽玉液小乾坤”
“文痴武客三点血”
“江湖相见半盏春”
第一段,很好听,戴泉的音色也很棒,唱的极其之稳重。
不过观众们却纷纷都愣住了,这歌词听起来也很不错,但是他们却偏偏不知道这和酒有什么关系。
偶尔有知道一些典故的,一时半会还真说不上来,只是隐隐觉得非常的有文化。
不过台上的评委们眼神中却都闪过一丝错愕,这歌词他们可太懂其中所隐藏的东西了。
而评委中的韩伯期也是一拍大腿,也顾不上他此刻评委的身份了,而是激动的朝着身边的摄像机师傅连连招手。
导演也敏锐的发现了这边的异常,虽然没这种安排,但他几还乎是凭借着本能,就给工作人员们下起了命令:
“3号摄像机去拍韩伯期老师,看看他要说什么。”
“副导演,将镜头切给3号机位,做一个画中画。”
“编辑也准备一下,现场准备配字幕,不要影响了歌曲的声音。”
“立刻行动!”
就这样,观众们很快就发现,作为评委之一的韩伯期此刻化身成为了现场解说。
而韩伯期此时正对着镜头侃侃而谈:
“第一句‘土生木酿水中火’,指的是土生粮,粮酿酒,酒烈如火。”
“第二句‘金樽玉液小乾坤’化用了一句典故,《增广贤文》曾云:酒里乾坤大。”
“第三句‘文痴武客三点血’则来源于一个历史故事,传说杜康以这三种血酿酒。”
“第四句‘江湖相见半盏春’指的是饮酒后面色红润,满面春色,故称酒为‘春’。唐人名酒,多以春名。”
“再呼应前面的歌名《大氿歌》,可谓是句句都在讲酒,却句句无酒,这就是这首歌的真正寓意。”
“当然,如果后面所有的歌词都是这样的话,那么这首歌我愿意给100分!”
“……”
在韩伯期讲解过后,观众们这才终于明白了过来。
“我靠,还能这么玩?”
“服了,服了。”
“这需要多么渊博的知识啊,王榭真真大佬。”
“最主要的是这种将酒文化用其中的玩法,真的是独一份,怪不得说是另类的中国风。”
“这年头,没点文化都听不懂歌了。”
“……”
而台上的戴泉,此刻的声音也在进行升调。
“一白忘忧再消愁”
“三碗同天竞风流”
“浮云苍狗烂柯泥”
“唯此醪糟诚不欺”
而伴随着歌曲的第二段内容出现,大家也都下意识的看向了画中画。
临时客串评委的韩伯期眼神再亮了一些,他几乎是在同时进行了“翻译”:
“第一句大家可以去看王榭的诗集——何以解忧,唯有杜康。”
“第二句就更简单了,《三国演义》都看过吧,这里讲的是‘桃园三结义’的故事。”
“第三句化用的是传说:王质山中砍柴遇神仙下棋,棋毕,惊觉斧柄朽烂,已过百年,喻岁月如飞,沧海桑田。”
“第四句里的‘醪糟’,如果我没有记错的话,‘醪糟’是长安那边的一种米酿甜酒。”
“对了,我记得王榭就是长安人吧?!”
第1124章 音乐之醉
看到评委兼解说韩伯期竟然还主动发问了,观众们也不管他能不能看见,也都纷纷在弹幕上回复起了他。
“啊对对对,王榭老师就是长安人。”
“口胡,他是渭城的,才不是长安的。”
“我举报,王榭老师竟然在歌词里夹带私货。”
“抗议,醪糟才不是长安的特产,是我们蜀地的特产,流传到长安去的。”
“所以醪糟到底是什么?”
“醪糟是一种米酒,又叫酒酿、甜酒,旧时叫‘醴’。制作时用糯米酿制,其实是整个大华区传统的特产酒。”
“卧槽,我搜索了一下,这不是我们这的酒酿吗?”
“我们这也有,不过我们这叫甜米酒。”
“笑死,醪糟也算酒了?我这边都当饮料或者甜汤喝的。”
“你别说,古时候这玩意就是酒。”
“懂了,小二,上一坛酒,括号里:醪糟,我今天要胀死在店里!”
“哈哈哈,我们这是给孕妇补身子的。”
“……”
在韩伯期逐字“翻译”后,屏幕上的弹幕也越发的欢乐起来。
不过很快,他们就快乐不起来了。
因为戴泉声音一挑,第三段来了。
“花枪风雪挑葫芦”
“哨棒过岗打猛虎”
“谪仙对影捞玉蟾”
“诗圣放歌击浪还”
观众们下意识的看向了画中画里面的韩伯期,只见韩伯期嘴角一抽,然后有些不确定的说道:
“第一句……我似乎也不知道来源,不知道王榭从哪里看到的。”
“第二句嘛,同上,我也不知道。”
似乎是为了找回场面,前两句之后韩伯期的声音一扬:
“第三句倒是很好说,《唐才子传·李青莲》:‘青莲晚节好黄、老,度牛渚矶,乘酒捉月,遂沉水中。’据说李青莲死于酒后捞月,溺水而死。”
“第四句还是来自王榭的诗集,化用了‘白日放歌须纵酒’。”
不过观众们要看的是这个吗?他们的注意力当然在前两句了。
“哈哈哈,韩伯期老师也有不知道的事情。”
“术业有专攻,大华文化浩瀚如海,韩伯期老师有不知道的也是正常。”
“谁闲的没事看这些杂书啊,哦,除了王榭这个变态。”
“关键是王榭还老化用自己诗集中的诗句,这是在给自己打广告吗?!”
“这广告代价不菲啊~”
“有没有可能他只是自恋?”
“……”
但是还有一波观众就没有这种苦恼,那就是王拂直播间的观众们,他们找不到答案直接问王榭本人就完了。
在听到王拂转达的问题后,王榭也是无奈,他略微组织了一下语言后,这才开口道:“这两句其实都来自‘秦川’的同一部作品,第一句是其中一章《林冲风雪山神庙》,他打酒的时候逃过一劫;第二句则是另一章《武松醉过景阳冈》,他凭借着酒意赤手空拳打死了一头猛虎。”
这下都不用水友们催促,王拂就直接问道:“是哪一本啊?我怎么没有听说过?”
第947节
如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读